1
00:01:41,260 --> 00:01:42,260
Et ma mère ?

2
00:01:43,300 --> 00:01:46,860
Là je lui ai envoyé un message pour la campagne,
la chaîne de montagnes

3
00:01:48,020 --> 00:01:49,560
Vous devez faire un bon voyage.

4
00:01:51,720 --> 00:01:52,960
Comment vous sentez-vous?

5
00:01:53,640 --> 00:01:55,460
J'ai aimé quatre points.

6
00:01:57,180 --> 00:01:58,180
Voyons.

7
00:02:00,360 --> 00:02:06,920
Hé, je suis courageux. Et fou. Comment fais-tu
il arrive de grimper dans cet énorme

8
00:02:07,200 --> 00:02:08,860
Ouais, ça ne fait même pas mal.

9
00:02:14,480 --> 00:02:16,920
Écouter. Est-ce qu'il chante plus étrangement ?

10
00:02:22,260 --> 00:02:26,360
C'est de cela que je voulais vous parler.

11
00:02:28,200 --> 00:02:33,740
Il s'avère que les Allemands vont
installer une école spéciale pour les enfants

12
00:02:33,740 --> 00:02:34,740
Chiliens.

13
00:02:35,700 --> 00:02:40,120
Avec des cours d'éducation physique,
musique.

14
00:02:40,830 --> 00:02:43,510
Ils vont apprendre à jouer des instruments,
hein ?

15
00:02:44,170 --> 00:02:47,790
Salle de sport. Mais tout comme la gymnastique
Olympique, oui ?

16
00:02:48,870 --> 00:02:50,810
Et qu'est-ce que tu chantes si joliment ?

17
00:02:51,650 --> 00:02:54,290
Pouvez-vous imaginer ce que vous feriez dans la chorale à
tir ?

18
00:02:54,850 --> 00:02:58,010
Il y a une rivière, vous pouvez vous baigner, regarder la télévision.

19
00:02:59,690 --> 00:03:01,710
Je vais te dire un secret.

20
00:03:03,270 --> 00:03:09,310
On ne bouge pas d'un cheveu
tête sinon...

21
00:03:09,800 --> 00:03:10,280
de Dieu

22
00:03:10,280 --> 00:03:18,760
mademoiselle

23
00:03:18,760 --> 00:03:21,820
Et comment la radiographie est-elle sortie ?

24
00:03:22,180 --> 00:03:23,180
bien

25
00:04:15,580 --> 00:04:17,660
Comment va cette tête ?

26
00:04:18,140 --> 00:04:19,440
Oh, ça me fait mal.

27
00:04:21,320 --> 00:04:22,460
Des os, n'est-ce pas ?

28
00:04:29,900 --> 00:04:31,300
3,

29
00:04:34,400 --> 00:04:38,080
4, 3, 4,

30
00:05:03,440 --> 00:05:05,760
Demain nous viendrons avec la pute
de Paul.

31
00:05:07,180 --> 00:05:08,860
Qu'est-ce que tu aimes chanter ici ?

32
00:05:10,000 --> 00:05:11,260
À Pablito.

33
00:05:11,700 --> 00:05:17,820
Ils l'appellent le moineau Parral. et quand
Il se met à chanter, l'église est pleine.

34
00:05:18,200 --> 00:05:19,440
Qu'est-ce qui fait cette voiture ?

35
00:05:20,200 --> 00:05:21,700
Une Mercedes-Benz.

36
00:05:23,760 --> 00:05:26,140
Apporté directement d'Allemagne.

37
00:05:33,520 --> 00:05:36,260
Comme toujours, je me suis réveillé à 6h30.
le matin avec le premier cri de

38
00:05:36,260 --> 00:05:37,260
la faim.

39
00:05:39,620 --> 00:05:41,200
J'ai nettoyé la chambre des enfants.

40
00:05:42,960 --> 00:05:49,360
Dans une pièce j'ai remarqué plus de faim
que d'habitude et quand je me suis regardé, je

41
00:05:49,360 --> 00:05:51,020
Il était clair que la fenêtre était
ouvert.

42
00:05:54,920 --> 00:05:56,160
C'était mon erreur.

43
00:06:06,730 --> 00:06:07,730
C'est tout ?

44
00:06:12,730 --> 00:06:13,330
Le

45
00:06:13,330 --> 00:06:21,130
dernier

46
00:06:21,130 --> 00:06:22,470
la nuit, j'ai fait un rêve.

47
00:06:25,170 --> 00:06:26,650
Un bon ou un mauvais rêve ?

48
00:06:32,550 --> 00:06:34,070
Je ne sais pas, Pierce.

49
00:06:39,180 --> 00:06:43,720
La station pour enfants brillait dans la lumière
le plus brillant du soleil.

50
00:06:45,280 --> 00:06:48,780
Comme chaque matin, j'ai nettoyé et nettoyé.

51
00:06:51,060 --> 00:06:56,760
Puis j'ai entendu un son provenant d'un des
habitants.

52
00:06:57,840 --> 00:07:00,160
Comme si quelqu'un pleurait.

53
00:07:01,720 --> 00:07:03,020
Très doux.

54
00:07:05,420 --> 00:07:06,600
Alors je suis entré.

55
00:07:08,080 --> 00:07:09,080
Dans une salle de bain.

56
00:07:10,260 --> 00:07:14,920
Et quand je suis entré... il n'y avait rien.

57
00:07:16,640 --> 00:07:22,440
Et puis... ...j'ai eu... ...des surprises de
le dos.

58
00:07:23,800 --> 00:07:26,800
Cela signifie simplement que vous ne l'avez pas fait
appris à être mère.

59
00:07:39,330 --> 00:07:41,970
Abonnez-vous à

60
00:07:41,970 --> 00:07:53,990
chaîne !

61
00:08:21,320 --> 00:08:23,580
Oh, Pablo, comment peux-tu penser que tu ne
est-ce là-haut ?

62
00:08:24,820 --> 00:08:25,820
A quoi tu penses là ?

63
00:08:28,860 --> 00:08:30,140
Et d'où as-tu eu celui-là ?

64
00:08:30,680 --> 00:08:31,940
Oncle Paul me l'a donné.

65
00:08:34,200 --> 00:08:36,460
Écoute, dit-il, maman aux Etats-Unis.

66
00:08:38,830 --> 00:08:40,169
Je vais chanter dans la chorale.

67
00:08:40,429 --> 00:08:41,530
Ouais? Oui.

68
00:08:43,110 --> 00:08:44,110
Voyons.

69
00:08:44,370 --> 00:08:46,050
Eh bien, je ne me suis pas très bien comporté avec toi, quoi
disons ?

70
00:08:46,890 --> 00:08:48,250
Mais le pasteur m'a dit que je pouvais.

71
00:08:48,970 --> 00:08:50,450
Mais le pasteur n'est pas ta mère.

72
00:08:50,970 --> 00:08:51,970
Mais il prend soin de moi.

73
00:08:52,810 --> 00:08:55,630
Eh bien, je demande à mon père
quand ça viendra.

74
00:08:56,910 --> 00:08:59,150
Si vous ne le jetez pas encore dehors.

75
00:09:01,490 --> 00:09:02,510
Comment me regardes-tu comme ça ?

76
00:09:03,230 --> 00:09:04,230
Êtes-vous à blâmer ?

77
00:09:06,920 --> 00:09:08,980
Fils, je vais regretter tout ça
Que dis-tu ?

78
00:09:10,040 --> 00:09:11,540
Je vais te faire du mal plus tard.

79
00:09:12,220 --> 00:09:13,220
Savez-vous pourquoi ?

80
00:09:13,980 --> 00:09:15,260
Par gratitude.

81
00:09:15,940 --> 00:09:17,280
De quoi veux-tu que je te remercie ?

82
00:09:17,620 --> 00:09:19,260
Je n'ai pas choisi d'avoir une mère pauvre.

83
00:09:28,200 --> 00:09:29,200
Que me dirais-tu ?

84
00:09:29,520 --> 00:09:30,520
Merci.

85
00:09:32,860 --> 00:09:34,080
Comme il est jeune.

86
00:09:38,630 --> 00:09:41,390
Donc, vous passez beaucoup de temps dans
chaîne de montagnes.

87
00:09:43,170 --> 00:09:48,250
Oui. C'est juste... Je travaille comme intérimaire.

88
00:09:49,610 --> 00:09:53,870
Et il n'y a pas toujours de travail, c'est difficile,
donc je dois y rester beaucoup

89
00:09:53,870 --> 00:09:54,870
fois.

90
00:09:56,290 --> 00:09:57,630
Comment le sais-tu ?

91
00:09:59,090 --> 00:10:01,690
Nous aurions un institut pour les enfants.

92
00:10:03,110 --> 00:10:06,250
Ici, où étudier la musique.

93
00:10:08,240 --> 00:10:10,320
Primaire et la parole de Dieu.

94
00:10:12,620 --> 00:10:19,480
Sœur Cecilia, souviens-toi que la mère
de tous les péchés est le

95
00:10:19,480 --> 00:10:20,480
loisirs.

96
00:10:22,360 --> 00:10:29,300
Nous savons qu'il est difficile de travailler et d'être
loin

97
00:10:29,300 --> 00:10:30,300
de son fils.

98
00:10:31,820 --> 00:10:32,820
Oui.

99
00:10:33,660 --> 00:10:35,780
Que quand tu n'es pas seul, tout est plus
difficile.

100
00:10:37,610 --> 00:10:39,210
Mais le pasteur est un saint.

101
00:10:39,450 --> 00:10:44,850
Oui, prends soin de Pablo, emmène-le au
l'église, me fait partager avec les autres

102
00:10:46,290 --> 00:10:50,890
Mais le pasteur ne peut pas en inviter autant
les enfants.

103
00:10:53,590 --> 00:10:59,230
Nous voulons que Pablo soit notre premier
étudiant coincé.

104
00:11:01,170 --> 00:11:02,170
Une bourse ?

105
00:11:02,810 --> 00:11:06,570
Oui, sœur Cecilia, laissez-la étudier gratuitement.

106
00:11:09,320 --> 00:11:10,380
Je ne sais pas quoi dire.

107
00:11:11,400 --> 00:11:13,040
Même mes cheveux se sont dressés.

108
00:11:13,740 --> 00:11:14,740
Faites-nous confiance.

109
00:11:17,420 --> 00:11:21,040
Vous et votre enfant méritez ça
opportunité.

110
00:11:29,880 --> 00:11:34,660
Dis oui, souviens-toi de ça à cheval
offert en cadeau, on ne regarde pas en face.

111
00:11:40,620 --> 00:11:41,620
Une bourse ?

112
00:11:43,340 --> 00:11:44,460
Chapo, dis-moi quelque chose.

113
00:11:46,600 --> 00:11:47,660
Veux-tu rester ?

114
00:11:48,920 --> 00:11:49,920
Désolé.

115
00:11:54,020 --> 00:11:55,020
Hé.

116
00:11:56,100 --> 00:11:58,540
Je te pardonne avant de faire le
des choses, Pablo.

117
00:12:01,860 --> 00:12:03,020
Veux-tu rester ?

118
00:12:08,320 --> 00:12:09,320
Bien sûr?

119
00:12:13,760 --> 00:12:15,180
Promets-moi que je serai gentil avec toi.

120
00:12:17,880 --> 00:12:19,280
Je te le promets, maman.

121
00:12:20,260 --> 00:12:21,700
Je te le promets, maman.

122
00:12:23,040 --> 00:12:24,840
Je te le promets, belle maman.

123
00:12:25,560 --> 00:12:27,940
Je te le promets, belle maman. Déjà.

124
00:12:28,680 --> 00:12:29,680
Merci.

125
00:12:32,920 --> 00:12:34,600
Maintenant je sais pourquoi tu aimais Yoki.

126
00:12:36,160 --> 00:12:37,880
Parce que ça va avec tes petits yeux.

127
00:12:43,530 --> 00:12:45,870
Et cette télé, la formidable télé que j'avais.

128
00:12:47,550 --> 00:12:49,230
Et je vais apprendre à jouer de ce piano.

129
00:12:49,630 --> 00:12:50,630
Ouais?

130
00:12:51,870 --> 00:12:55,450
Hé, quand tu reviendras, tu devras m'amener
mes baskets rapides.

131
00:12:55,850 --> 00:12:57,530
Oh, Pablo, ils sont si vieux.

132
00:12:57,810 --> 00:12:58,810
Oh, apporte-les-moi quand même.

133
00:13:00,150 --> 00:13:01,150
Bien.

134
00:13:01,950 --> 00:13:03,070
Je vais vous les apporter.

135
00:13:05,610 --> 00:13:06,610
Voir? Est-ce que tu as l'air bien ?

136
00:14:04,460 --> 00:14:05,520
Un pianiste.

137
00:14:10,080 --> 00:14:11,080
Désolé.

138
00:14:12,160 --> 00:14:14,740
Prudent. Le lait est chaud.

139
00:14:15,300 --> 00:14:16,300
Merci.

140
00:14:24,620 --> 00:14:27,480
Ici c'est comme dans ces musées qui montrent
à la télé

141
00:14:28,380 --> 00:14:29,380
Comment ça ?

142
00:14:29,760 --> 00:14:31,020
Tout est vieux, po.

143
00:14:31,700 --> 00:14:33,540
Les choses sont bien faites.

144
00:14:34,110 --> 00:14:35,670
Ils n'ont pas besoin d'être modifiés.

145
00:14:38,150 --> 00:14:40,790
Alors l'église se remplit quand
tu chantes.

146
00:14:41,090 --> 00:14:42,090
Voyons.

147
00:14:42,790 --> 00:14:45,330
Et aimez-vous chanter les chansons du
l'église ?

148
00:14:46,150 --> 00:14:47,310
Pas tellement.

149
00:14:47,510 --> 00:14:48,510
Ils sont moyens.

150
00:14:48,650 --> 00:14:49,790
Toujours pareil.

151
00:14:52,530 --> 00:14:54,110
Et lesquels aimez-vous ?

152
00:14:54,470 --> 00:14:55,890
Je ne pense pas les connaître.

153
00:14:58,490 --> 00:15:00,050
Montre-moi. Voyons.

154
00:15:02,010 --> 00:15:03,270
Aujourd'hui, il la gronde.

155
00:15:14,090 --> 00:15:16,790
Un de mes amis à l'église a un
radio avec cassette.

156
00:15:16,990 --> 00:15:17,989
Il l'a enregistré.

157
00:15:17,990 --> 00:15:19,510
Je ne l'apprends toujours pas bien.

158
00:15:24,410 --> 00:15:30,250
C'est une autre nuit de marche.

159
00:15:32,590 --> 00:15:38,290
C'est une autre fin de mois sans incident.

160
00:15:48,720 --> 00:15:53,820
Mes amis sont restés les mêmes que toi.

161
00:15:55,520 --> 00:16:02,500
Cette année, ils n'ont plus de jeux,
douze jeux.

162
00:16:02,860 --> 00:16:09,000
Rejoignez la danse de ceux qui restent.

163
00:16:10,280 --> 00:16:12,800
Personne ne va nous manquer.

164
00:16:13,920 --> 00:16:17,180
Personne ne voulait vraiment nous aider.

165
00:16:18,860 --> 00:16:25,220
Hé, je connais des histoires sur lui
futur.

166
00:16:26,200 --> 00:16:30,340
Hé, la fois où je les ai appris.

167
00:17:09,489 --> 00:17:11,250
Ici. C'est

168
00:17:11,250 --> 00:17:19,349
froid,

169
00:17:19,349 --> 00:17:20,349
tu peux en prendre un autre.

170
00:17:25,550 --> 00:17:26,650
Quel âge as-tu?

171
00:17:27,250 --> 00:17:28,250
12.

172
00:17:39,290 --> 00:17:41,190
Quels beaux yeux tu as.

173
00:18:46,200 --> 00:18:48,300
Bonjour. Hé, j'ai dit bonjour.

174
00:18:54,640 --> 00:18:55,640
Quels sont vos noms ?

175
00:18:55,700 --> 00:18:56,700
Je suis Pablo.

176
00:19:14,090 --> 00:19:17,470
Dieu n'aime pas les secrets. et à
Pie non plus.

177
00:19:18,110 --> 00:19:19,110
Qui est Pie ?

178
00:19:22,950 --> 00:19:23,950
Champignon Taba.

179
00:19:27,430 --> 00:19:30,270
Et s'il n'est pas là, comment le saura-t-il ?
De quoi parle-t-on ?

180
00:21:45,060 --> 00:21:48,140
Si cela alourdit les cheveux, ils meurent de la langue.

181
00:22:07,230 --> 00:22:08,470
Pas toujours.

182
00:22:50,480 --> 00:22:54,000
C'est ma faute.

183
00:22:54,340 --> 00:22:56,780
Non, c'est ma faute.

184
00:22:57,480 --> 00:23:04,260
Le diable est parti

185
00:23:04,260 --> 00:23:05,420
envers moi.

186
00:23:19,500 --> 00:23:21,660
C'est ce que Pie a dit.

187
00:23:24,180 --> 00:23:25,740
C'est quoi

188
00:23:25,740 --> 00:23:37,080
J'ai dit

189
00:23:37,080 --> 00:23:38,080
moi.

190
00:24:19,240 --> 00:24:20,240
Qui sont-ils ?

191
00:24:21,120 --> 00:24:22,120
Qui sont-ils ?

192
00:25:18,199 --> 00:25:19,600
Que?

193
00:25:56,560 --> 00:25:59,440
Est-ce quelque chose que nous ne pouvons pas savoir ?

194
00:25:59,980 --> 00:26:02,120
C'est ma faute.

195
00:26:07,120 --> 00:26:08,220
Isela, j'attends.

196
00:26:13,180 --> 00:26:15,420
Il n'y a aucune conséquence !

197
00:26:22,020 --> 00:26:23,720
Comment puis-je te faire confiance ?

198
00:26:40,810 --> 00:26:42,130
Vous dites ce que vous devez faire.

199
00:27:19,560 --> 00:27:20,560
Ausveguen!

200
00:28:16,040 --> 00:28:18,740
Tous les jeunes à travailler dans le
champs de maïs.

201
00:28:19,100 --> 00:28:22,200
Tous les jeunes à travailler dans le
champs de maïs.

202
00:29:12,110 --> 00:29:12,789
Je viens.

203
00:29:12,790 --> 00:29:13,790
Aller.

204
00:29:18,130 --> 00:29:20,450
Hé, tu as déjà de la chance.

205
00:29:20,970 --> 00:29:23,010
Vous regardez la télévision presque tous les jours.

206
00:29:23,450 --> 00:29:26,910
Nous seulement le week-end et
seulement si le patron va bien.

207
00:29:27,750 --> 00:29:29,990
Je n'aime pas regarder la télévision.

208
00:29:30,590 --> 00:29:32,970
Maintenant, comment vas-tu l’aimer ?

209
00:29:34,230 --> 00:29:37,330
Hé, comment tu sors ?

210
00:29:38,910 --> 00:29:39,910
Où dehors ?

211
00:29:40,270 --> 00:29:41,810
De l'autre côté du portail.

212
00:29:42,570 --> 00:29:43,570
Vous n'êtes jamais allé en ville ?

213
00:29:44,610 --> 00:29:45,610
Non.

214
00:29:46,050 --> 00:29:47,910
La ville est différente, merde.

215
00:29:48,890 --> 00:29:55,530
Il y a de nombreuses rues, commerces, feux de circulation,
beaucoup de questions.

216
00:29:57,710 --> 00:29:59,530
Un feu tricolore ? Qu'est ce que c'est?

217
00:30:00,630 --> 00:30:02,930
Ne me dis pas que je ne sais pas ce qu'est un
feu de circulation

218
00:30:03,630 --> 00:30:04,830
Regarde, regarde, viens, viens.

219
00:30:07,230 --> 00:30:08,230
Regarder.

220
00:30:11,950 --> 00:30:14,930
Chaque cercle est une ampoule, une lumière
de couleur.

221
00:30:16,330 --> 00:30:20,950
L'un est rouge, l'autre est jaune et l'un
ci-dessous est vert.

222
00:30:21,650 --> 00:30:23,750
Alors ils ont mis des feux de circulation dans chaque
coin.

223
00:30:25,150 --> 00:30:28,830
Quand une voiture descend une rue et
Vous atteignez le feu rouge, vous devez vous arrêter.

224
00:30:29,050 --> 00:30:32,530
Alors il descend dans l'autre rue, c'est son tour
feu vert et vous pouvez passer.

225
00:30:32,750 --> 00:30:34,310
De cette façon, ils peuvent traverser et ne pas s'écraser.

226
00:30:34,510 --> 00:30:35,510
Avez-vous attrapé ?

227
00:30:37,030 --> 00:30:39,390
Avez-vous attrapé ? Vous parlez bizarrement.

228
00:30:39,990 --> 00:30:41,230
C'est toi qui l'as allumé, non ?

229
00:30:42,939 --> 00:30:46,480
Un jour tu dois y aller quand ils viennent
toucher les prisonniers.

230
00:30:47,020 --> 00:30:48,760
OMS? Les prisonniers, po.

231
00:30:58,440 --> 00:30:59,580
Hé, ne fais pas ça.

232
00:31:00,300 --> 00:31:01,480
Mec, il se regarde.

233
00:31:02,460 --> 00:31:04,040
Maintenant, ne mettez pas trop de couleur dessus.

234
00:31:04,260 --> 00:31:05,600
Je parie que tu devrais aussi
peur.

235
00:31:39,860 --> 00:31:41,200
Non, elle mentirait.

236
00:31:41,520 --> 00:31:42,520
Elle mentirait.

237
00:31:43,780 --> 00:31:44,940
Je ne mentirai pas, Pie.

238
00:31:48,400 --> 00:31:49,400
Qu'avez-vous fait aujourd'hui?

239
00:31:52,420 --> 00:31:53,580
Je me suis levé à cinq heures du matin.

240
00:31:55,500 --> 00:31:57,340
A six heures du matin, je suis allé au
cuisine.

241
00:31:58,540 --> 00:32:01,300
Et tante Eva m'a aidée.

242
00:32:02,600 --> 00:32:04,800
Elle m'a demandé de préparer le bouillon
pour le déjeuner demain.

243
00:32:06,900 --> 00:32:11,160
Après avoir tout nettoyé
appareils, nettoyé les meubles et les

244
00:32:14,340 --> 00:32:16,640
Nous avons déjeuné et sommes retournés à
la cuisine.

245
00:32:20,620 --> 00:32:24,900
Au petit déjeuner ce soir-là, il m'a dit
Tante Eva qui m'a senti.

246
00:32:26,800 --> 00:32:29,620
Il m'a retourné et m'a dit que mes vêtements étaient chauds.

247
00:32:31,020 --> 00:32:33,500
Je lui ai dit que je n'avais pas le temps pour
nettoyage.

248
00:32:36,020 --> 00:32:41,920
Il m'a blessé et m'a dit que je devais le faire
continuez à travailler.

249
00:32:45,540 --> 00:32:48,920
Quand j'ai emmené les filles,
les filles étaient déjà au lit.

250
00:32:50,520 --> 00:32:52,020
Alors j'ai attendu qu'ils s'endorment.

251
00:32:53,640 --> 00:32:56,100
Alors j'ai pris mes vêtements et je suis allé au
chambre de nettoyage.

252
00:33:10,410 --> 00:33:11,530
J'entends le Teufel.

253
00:34:20,120 --> 00:34:22,060
Je vais continuer à jouer !

254
00:36:43,340 --> 00:36:45,220
Elle porte toujours un gilet blanc.

255
00:39:05,800 --> 00:39:07,040
Est-ce que Sprinter veut dire ?

256
00:39:08,480 --> 00:39:10,460
D'où te vient ce mot ?

257
00:39:11,040 --> 00:39:12,180
Je l'ai entendu de quelqu'un.

258
00:39:13,160 --> 00:39:14,960
Sprinter est un mot en anglais.

259
00:39:15,200 --> 00:39:19,000
Cela signifie sprinter, quelqu'un de rapide et
intrépide

260
00:39:19,500 --> 00:39:21,060
Ah, alors je peux être un Sprinter.

261
00:39:21,920 --> 00:39:24,980
Vous devez observer et vous rappeler ce que
tu vois.

262
00:39:30,680 --> 00:39:32,340
On dirait qu'il y en a un ici.

263
00:39:55,440 --> 00:39:57,220
Il ne sait pas que nous le surveillons.

264
00:40:00,040 --> 00:40:01,460
Fort contre l'épaule.

265
00:40:03,980 --> 00:40:05,900
Quel est le meilleur endroit pour donner ?

266
00:41:22,480 --> 00:41:23,480
Merci!

267
00:41:55,540 --> 00:42:01,040
Merci d'avoir regardé la vidéo !

268
00:44:11,660 --> 00:44:13,400
Ensemble, demain est un jour spécial.

269
00:44:14,620 --> 00:44:16,220
Des visiteurs importants vous attendent ici.

270
00:44:17,920 --> 00:44:19,380
Je me consacre à aider les meilleurs.

271
00:44:21,860 --> 00:44:26,160
C'est pourquoi aujourd'hui nous choisirons les sprinteurs
qui m'accompagnera demain.

272
00:44:28,880 --> 00:44:29,880
Dans la disto ?

273
00:44:36,880 --> 00:44:37,940
Dans la disto ?

274
00:44:39,920 --> 00:44:40,920
Prêt?

275
00:44:41,440 --> 00:44:42,820
Allez!

276
00:45:07,650 --> 00:45:10,330
Quel était l'intérêt de dire noir, guacho,
cool ? Je t'ai toujours battu.

277
00:45:10,730 --> 00:45:11,730
Hé, hé, hé.

278
00:45:12,570 --> 00:45:13,790
Reste dehors, retourne à la maison
garçon

279
00:45:14,750 --> 00:45:15,750
Parler ?

280
00:45:16,490 --> 00:45:17,490
Parler?

281
00:45:19,490 --> 00:45:22,010
Demain sera votre premier jour en tant que Sprinter.

282
00:45:43,869 --> 00:45:44,869
Un morceau d'eau.

283
00:47:05,000 --> 00:47:06,000
Puis-je le voir ?

284
00:47:14,280 --> 00:47:15,280
Puis-je le voir ?

285
00:47:16,360 --> 00:47:19,020
Puis-je le voir ? puis-je

286
00:47:19,020 --> 00:47:23,820
tu le vois ?

287
00:47:24,600 --> 00:47:25,620
Puis-je le voir ?

288
00:47:34,620 --> 00:47:35,920
Marta Chacón Silva.

289
00:47:40,720 --> 00:47:43,460
Eh bien, attendez ici, nous nous occuperons de vous.

290
00:47:43,840 --> 00:47:44,940
Mademoiselle, excusez-moi.

291
00:47:45,880 --> 00:47:48,000
Connaissez-vous Gloria Chacón Silva ?

292
00:47:49,900 --> 00:47:52,180
Gloria Chacon Silva. La connaissez-vous ?

293
00:47:53,680 --> 00:47:54,680
Excusez-moi.

294
00:47:55,440 --> 00:47:56,440
Savez-vous?

295
00:47:59,240 --> 00:48:01,340
Je vis dans cette ville depuis ma naissance.

296
00:48:06,410 --> 00:48:08,950
J'ai vu des choses que les habitants de Santiago
ne sait pas

297
00:48:11,910 --> 00:48:15,170
Des choses que la police et le
Les politiques disent qu’ils n’existent pas.

298
00:48:18,690 --> 00:48:20,910
Tu me demandes mon nom alors
gentil ?

299
00:48:24,330 --> 00:48:27,870
J'aimerais savoir si ma sœur
Ils lui ont demandé son nom

300
00:48:27,870 --> 00:48:28,870
manière.

301
00:48:31,550 --> 00:48:33,030
Le curé de cette ville ?

302
00:48:34,110 --> 00:48:35,970
Il dit qu'ils nous aident ici.

303
00:48:37,390 --> 00:48:40,130
Que sans les Allemands nous ne pourrions pas
Nous n'aurions même pas d'aspirine.

304
00:48:41,850 --> 00:48:43,630
Mais je ne peux pas fermer les yeux.

305
00:48:45,110 --> 00:48:48,390
Ils ont amené ma sœur et l'ont mise
sur une civière comme ça.

306
00:48:49,810 --> 00:48:51,710
Mais ils l’ont mise là, pas pour l’aider.

307
00:48:53,170 --> 00:48:56,730
Dans cet endroit, ils sont torturés et disparaissent
les gens.

308
00:48:57,750 --> 00:48:59,330
Gloria Chacon Silva.

309
00:49:00,260 --> 00:49:04,440
Agriculteur, dirigeant syndical, arrêté
le 14 mars 1974,

310
00:49:05,300 --> 00:49:08,780
torturé et disparu ici à Cologne
La dignité.

311
00:49:09,060 --> 00:49:10,060
Laisse-moi partir.

312
00:49:10,600 --> 00:49:16,900
Gloria Chacón Silva, paysanne,
dirigeant syndical, arrêté le 14

313
00:49:16,900 --> 00:49:17,900
1974,

314
00:49:18,300 --> 00:49:22,880
détenu, torturé et disparu ici
à Colonia Dignidad.

315
00:49:23,680 --> 00:49:27,400
Vous faites confiance à ces gens, mais je
Je pense que c'est dommage. Laisse-moi partir.

316
00:49:29,870 --> 00:49:35,290
Regarde, regarde, regarde, regarde, ma sœur avait
35 ans. Il avait 35 ans. Aide-moi,

317
00:49:35,370 --> 00:49:38,950
aidez-moi, aidez-moi à savoir où il se trouve, s'il vous plaît
s'il vous plaît.

318
00:50:12,460 --> 00:50:15,140
Merci beaucoup à tous pour votre présence.

319
00:50:15,660 --> 00:50:19,320
Désolé, je suis un peu nerveux.

320
00:50:21,220 --> 00:50:27,700
Nous sommes profondément heureux, encore plus,
alors que nous sommes si près de célébrer le

321
00:50:27,700 --> 00:50:31,400
naissance de Notre Seigneur recevoir
notre visite.

322
00:50:33,400 --> 00:50:38,420
Comme vous le savez, votre soutien a été
de la plus haute importance.

323
00:50:39,020 --> 00:50:43,240
Pour faire face aux événements qui ont
été affecté récemment,

324
00:50:43,600 --> 00:50:48,480
des temps difficiles approchent.

325
00:50:50,000 --> 00:50:56,940
Il y a des gens qui attaquent ceux qui
années où nous aidons et travaillons sans

326
00:50:56,940 --> 00:50:58,760
ne demandez jamais rien en retour.

327
00:51:01,680 --> 00:51:06,220
Cependant, Dieu n'a pas placé les gens
bon sur la route.

328
00:51:08,300 --> 00:51:13,400
Et en signe de gratitude, nous avons
préparé un cadeau.

329
00:51:21,840 --> 00:51:27,680
C'est un film où vous
Vous pourrez voir ce qu'ils nous ont aidé

330
00:51:27,680 --> 00:51:28,680
profitez-en.

331
00:51:37,800 --> 00:51:43,820
le plus important dans ce pays, certains
a été un soutien important et constant pour

332
00:51:43,820 --> 00:51:45,180
notre travail.

333
00:51:46,100 --> 00:51:50,740
S'il vous plaît, la première dame du Chili.

334
00:52:08,680 --> 00:52:15,020
Je suis très excité et comment pourrais-je ne pas l'être ?
fier de ce travail important qui a

335
00:52:15,020 --> 00:52:18,880
a bénéficié à tant de compatriotes
ces terres lointaines.

336
00:52:19,720 --> 00:52:26,500
Parfois on oublie qu'il y en a beaucoup
les gens qui travaillent

337
00:52:26,500 --> 00:52:33,200
en silence, anonymement, sans attendre
rien en retour et c'est le

338
00:52:33,200 --> 00:52:36,420
véritable esprit de ce lieu.

339
00:52:37,520 --> 00:52:44,480
Le pays traverse des moments
complexe, mais

340
00:52:44,480 --> 00:52:46,740
aussi naturel.

341
00:52:47,740 --> 00:52:54,100
Et je sais qu'il y a beaucoup de gens, comme tout le monde
ceux d'entre nous qui sont ici, qui peuvent voir et

342
00:52:54,100 --> 00:52:57,880
comprendre ce que c'est devenu
beau pays.

343
00:53:07,630 --> 00:53:14,310
Les yeux de Pablo, son sourire, son
talent, sont la preuve la plus claire que

344
00:53:14,310 --> 00:53:19,810
on fait bien les choses, on peut attendre
bien plus de nous tous.

345
00:53:20,350 --> 00:53:25,730
Et c'est ce que nous espérons pour celui-ci
pays. Je veux demander une grande salve d'applaudissements.

346
00:53:25,730 --> 00:53:31,810
pour cette Villa neuve et rénovée
Bavière, mais aussi pour Pablo.

347
00:53:32,810 --> 00:53:39,370
qui est le premier de nombreux enfants qui
Ils vont nous remplir de joie et aussi de

348
00:53:39,370 --> 00:53:45,690
fierté, comme ces bons colons qui
ils ont fait un vrai miracle allemand

349
00:53:45,690 --> 00:53:47,210
au sud du Chili.

350
00:54:33,740 --> 00:54:35,080
Cette pomme est exquise.

351
00:54:36,680 --> 00:54:37,680
Vous savez, Don Paul ?

352
00:54:39,340 --> 00:54:40,420
Je regarde son travail.

353
00:54:43,200 --> 00:54:46,320
Propre, ordonné, laborieux.

354
00:54:47,380 --> 00:54:48,800
C’est ainsi que devrait être le Chili.

355
00:55:02,540 --> 00:55:05,280
Ils n'avaient jamais vu cette chose auparavant
ici.

356
00:55:09,100 --> 00:55:10,580
Ne vous inquiétez pas, Don Paul.

357
00:55:11,420 --> 00:55:12,820
Il ne se passera rien.

358
00:55:13,660 --> 00:55:14,660
Jamais.

359
00:55:15,020 --> 00:55:16,240
Nous allons gagner.

360
00:55:22,300 --> 00:55:25,180
Il pourrait rester jusqu'à demain.

361
00:55:26,480 --> 00:55:28,500
D'autres ciels viennent d'arriver.

362
00:55:28,900 --> 00:55:31,760
Le but a été perdu sans entraînement.

363
00:55:32,890 --> 00:55:36,550
J'aimerais beaucoup, merci beaucoup, pour le
des choses si complexes à Santiago.

364
00:55:36,950 --> 00:55:37,950
Ici aussi.

365
00:55:39,090 --> 00:55:43,770
Si le berger s'en va, le troupeau s'en va
se détendre

366
00:55:45,270 --> 00:55:48,490
Oui, mais mon général ne va nulle part
partie, Don Paul.

367
00:55:49,130 --> 00:55:53,630
Il va rester à regarder, à observer
d'une autre colline.

368
00:55:53,870 --> 00:55:54,870
C'est tout.

369
00:57:52,560 --> 00:57:53,560
Où es-tu?

370
00:57:58,260 --> 00:57:59,260
viens ici

371
00:58:51,240 --> 00:58:53,280
Le mien, un galant.

372
00:58:54,640 --> 00:58:57,140
Prêt à aller chanter à la télévision ?

373
00:58:58,580 --> 00:59:02,740
Hier, tu as très bien chanté au
présentation.

374
00:59:05,640 --> 00:59:09,500
Mais je suis triste.

375
00:59:13,120 --> 00:59:15,520
Tu dois me dire quelque chose.

376
00:59:17,380 --> 00:59:20,280
Quelque chose de mal que tu as fait ?

377
00:59:33,420 --> 00:59:34,420
Vous avez dit Rudolf ?

378
00:59:37,180 --> 00:59:38,320
Vous avez dit Rabia ?

379
00:59:40,820 --> 00:59:42,920
Est-ce qu'il veut regarder la télévision et pas vous ?

380
00:59:46,160 --> 00:59:50,360
Pensez-vous qu'elle ne l'aime pas plus que
toi ?

381
01:00:00,140 --> 01:00:01,480
Tu ne vas rien dire.

382
01:00:11,400 --> 01:00:13,560
Je vais devoir appeler le pasteur.

383
01:00:18,640 --> 01:00:23,840
Si tu ne respectes pas les règles, tu veux que je le fasse
partir ?

384
01:00:24,660 --> 01:00:26,620
Et pourquoi ? Eh bien, je n'ai rien fait.

385
01:00:28,860 --> 01:00:34,480
Les secrets et l'envie sont les
symptômes graves.

386
01:00:38,520 --> 01:00:40,280
Ou tu veux être comme ton père ?

387
01:00:46,990 --> 01:00:47,990
Un criminel ?

388
01:00:52,230 --> 01:00:53,230
Où vas-tu vivre ?

389
01:00:57,870 --> 01:01:02,610
Vont-ils vous emmener dans un foyer pour mineurs ?
qui a volé et tué ?

390
01:01:03,970 --> 01:01:05,290
Je ne le dis pas au pasteur.

391
01:01:25,550 --> 01:01:27,650
Je fais tout ça parce que je t'aime.

392
01:02:30,860 --> 01:02:31,598
Parce que?

393
01:02:31,600 --> 01:02:32,538
Parce que?

394
01:02:32,540 --> 01:02:33,540
Parce que?

395
01:02:46,100 --> 01:02:47,100
Parce que?

396
01:02:50,320 --> 01:02:51,640
Parce que? Parce que?

397
01:03:02,079 --> 01:03:04,640
Ce qui s'est passé?

398
01:03:05,280 --> 01:03:06,700
Ce qui s'est passé? Ce qui s'est passé?

399
01:03:07,720 --> 01:03:09,500
Ce qui s'est passé?

400
01:03:12,380 --> 01:03:13,380
Ce qui s'est passé?

401
01:03:42,250 --> 01:03:44,210
Comment va-t-elle ?

402
01:04:07,220 --> 01:04:10,460
La désobéissance est une véritable maladie
fort.

403
01:04:12,140 --> 01:04:14,420
Cela nous fait faire des choses que nous ne voulons pas
faire.

404
01:05:10,990 --> 01:05:12,910
Voulez-vous être un péché et être un animal ?

405
01:05:18,330 --> 01:05:23,470
Voulez-vous être un péché et être un

406
01:05:23,470 --> 01:05:27,810
un animal ? Voulez-vous être un péché et être un
un animal ?

407
01:05:29,990 --> 01:05:30,990
Asseyez-vous.

408
01:05:32,750 --> 01:05:34,130
S'il vous plaît, non, Pie.

409
01:05:35,870 --> 01:05:37,730
S'il vous plaît, non, Pie.

410
01:05:38,550 --> 01:05:39,550
Asseyez-vous.

411
01:07:29,570 --> 01:07:34,490
Voir. J'ai fait le même rêve hier.

412
01:07:39,850 --> 01:07:45,950
La station pour enfants brillait dans la lumière
le plus brillant du soleil.

413
01:07:51,710 --> 01:07:58,110
Et j'ai entendu un bruit venant de l'un des
population.

414
01:07:58,650 --> 01:08:05,090
Et je me suis couché et j'ai regardé à l'intérieur.

415
01:08:09,260 --> 01:08:10,360
Et il y avait notre fils.

416
01:08:10,780 --> 01:08:12,000
Vous n'aurez jamais d'enfants.

417
01:08:14,440 --> 01:08:18,100
Celui qui ressent cela n'a pas le droit de
les enfants.

418
01:08:19,760 --> 01:08:20,859
C'est ce que Dieu m'a dit.

419
01:09:04,910 --> 01:09:05,910
Ce qui se passe?

420
01:09:05,990 --> 01:09:06,990
Où allons-nous ?

421
01:09:07,069 --> 01:09:09,390
Les cadeaux. Aujourd'hui c'est la nuit de
cadeaux.

422
01:09:41,630 --> 01:09:46,010
Merci d'avoir regardé la vidéo !

423
01:10:06,660 --> 01:10:13,140
Et il y a le bonhomme de Noël avec un

424
01:10:13,140 --> 01:10:14,140
cadeau.

425
01:10:32,330 --> 01:10:33,330
Il n'y a aucune peur.

426
01:10:33,990 --> 01:10:35,770
Ils ont tous de bonnes connaissances.

427
01:11:38,000 --> 01:11:39,360
Ou y a-t-il quelqu'un qui se mord dans le
la nuit ?

428
01:12:47,690 --> 01:12:49,050
L'homme de Noël est mort.

429
01:12:51,450 --> 01:12:52,490
Vous n'êtes plus des enfants.

430
01:12:53,790 --> 01:12:54,790
C'est vous les damnés.

431
01:12:57,630 --> 01:12:58,950
Qu'est-ce que je fais de toi ?

432
01:14:13,440 --> 01:14:14,840
Hé!

433
01:14:20,100 --> 01:14:21,740
Excusez-moi, tante.

434
01:14:22,340 --> 01:14:25,340
Un sprinteur.

435
01:14:25,600 --> 01:14:27,420
Vous devez être obéissant.

436
01:14:31,920 --> 01:14:33,840
Ah, ok, c'est vrai. Mec, hé ! Mange-moi, hein !

437
01:14:34,860 --> 01:14:36,360
Hé! Impoli, toi aussi !

438
01:14:37,980 --> 01:14:40,320
Notre Pablo a été très triste dans le
dernière époque

439
01:14:41,460 --> 01:14:44,280
C'est pourquoi nous voulons l'apporter maintenant
rire

440
01:14:46,320 --> 01:14:48,220
Ah ! Toi aussi! Allez!

441
01:14:49,820 --> 01:14:51,060
Fais-le! Fais-le!

442
01:14:52,020 --> 01:14:53,020
Fais-le!

443
01:14:53,840 --> 01:14:54,840
Fais-le!

444
01:14:55,300 --> 01:14:56,300
Fais-le!

445
01:15:01,080 --> 01:15:02,480
Oui, c'est bien. Allons chez toi
chambre.

446
01:15:11,360 --> 01:15:13,380
Vous me dépersonnalisez avec votre attitude.

447
01:15:14,020 --> 01:15:17,460
Mais tu seras encore plus déçu
maman.

448
01:15:20,380 --> 01:15:23,640
Je vais te donner la chance de
je vous demande une erreur.

449
01:15:25,360 --> 01:15:26,640
Pensez-vous que vous le méritez ?

450
01:15:29,040 --> 01:15:30,040
Non.

451
01:16:05,519 --> 01:16:07,520
Paul. C'est pour toi ?

452
01:16:09,140 --> 01:16:10,140
Oui.

453
01:16:17,000 --> 01:16:18,740
Apporté des États-Unis.

454
01:16:24,140 --> 01:16:27,820
Désormais, vous pourrez regarder la télévision partout
les nuits.

455
01:16:47,980 --> 01:16:49,320
Pourquoi es-tu devenu comme ça ?

456
01:16:53,920 --> 01:16:55,800
Vous ne devriez pas avoir honte.

457
01:16:57,500 --> 01:16:58,740
Sortez-en.

458
01:17:04,020 --> 01:17:07,620
Il n’y a aucune pudeur dans cette pièce.

459
01:17:10,040 --> 01:17:11,600
Nem das Handtuch weg!

460
01:17:41,290 --> 01:17:43,630
Savez-vous pourquoi on m'appelle Tour, mon oncle ?

461
01:17:51,370 --> 01:17:53,750
Cela signifie oncle permanent.

462
01:17:55,770 --> 01:18:00,490
Parce que je serai toujours avec toi,
même après être mort.

463
01:19:02,380 --> 01:19:03,900
As-tu dormi au Freihaus ?

464
01:19:07,660 --> 01:19:09,520
Avez-vous regardé la télévision ?

465
01:19:11,540 --> 01:19:12,840
Un peu.

466
01:19:15,900 --> 01:19:18,280
Maintenant, tu es aussi un adulte.

467
01:19:23,900 --> 01:19:25,580
Je n'aime pas ça.

468
01:19:28,840 --> 01:19:29,880
Mais...

469
01:19:30,990 --> 01:19:37,110
Daon lui dit, quand tu deviendras un
adulte, tu peux atteindre le paradis.

470
01:19:47,890 --> 01:19:50,590
Je ne voulais pas chatouiller l'autre
jour.

471
01:19:51,850 --> 01:19:52,850
Cela n'a pas d'importance.

472
01:20:00,520 --> 01:20:01,520
Je vais sortir d'ici.

473
01:20:03,980 --> 01:20:05,000
Ils vont vous attraper.

474
01:20:06,440 --> 01:20:07,740
Je peux traverser la rivière.

475
01:20:08,020 --> 01:20:09,320
Tu vas mourir.

476
01:20:10,600 --> 01:20:12,300
Tu devrais y aller aussi.

477
01:20:14,280 --> 01:20:15,980
Dieu dit tout à Pie.

478
01:20:16,880 --> 01:20:17,880
Cela ne me dérange pas.

479
01:20:18,860 --> 01:20:20,040
Je ne crois pas en Dieu.

480
01:20:40,630 --> 01:20:45,070
Merci d'avoir regardé la vidéo !

481
01:20:47,490 --> 01:20:50,250
Abonnez-vous à

482
01:20:50,250 --> 01:20:56,310
chaîne !

483
01:21:33,480 --> 01:21:34,480
Oui, c'est même vrai.

484
01:21:39,300 --> 01:21:41,780
Je n'arrive pas à dormir non plus.

485
01:21:43,720 --> 01:21:45,420
Je ne serai plus un Sprinter.

486
01:21:45,880 --> 01:21:47,040
Je vais sortir d'ici.

487
01:21:54,180 --> 01:21:55,180
Ce qui se passe?

488
01:24:12,010 --> 01:24:15,210
Les symptômes de Pablo ont progressé
rapidement.

489
01:24:16,110 --> 01:24:22,850
Tout a commencé avec un état d'esprit
déprimé, puis sommeil et cauchemars

490
01:24:22,850 --> 01:24:28,210
pensées répétitives qui ont évolué vers le délire
et des confusions.

491
01:24:31,110 --> 01:24:35,990
Nous essayons de faire tous les traitements
possible, mais cette maladie est très

492
01:24:35,990 --> 01:24:38,050
fort. Mademoiselle, je veux voir mon fils.

493
01:24:42,080 --> 01:24:46,160
La maladie a provoqué des hallucinations
fort.

494
01:24:50,000 --> 01:24:53,560
Son fils a eu un accident dans la rivière.

495
01:24:54,580 --> 01:24:56,000
Je veux voir mon fils maintenant.

496
01:24:56,240 --> 01:24:57,620
Où est? Calme, oui.

497
01:24:58,540 --> 01:24:59,560
Viens avec moi, s'il te plaît.

498
01:26:30,610 --> 01:26:31,610
Mère!

499
01:26:36,050 --> 01:26:37,310
Maman, je suis là !

500
01:26:46,550 --> 01:26:47,690
Maman, je suis là !

501
01:26:51,390 --> 01:26:52,390
Mère!

502
01:26:54,990 --> 01:26:55,990
Mère!

503
01:26:57,310 --> 01:26:59,440
Mère! Maman, écoute-moi, s'il te plaît.

504
01:27:01,980 --> 01:27:02,980
Mère.

505
01:27:04,760 --> 01:27:05,760
Mère.

506
01:30:26,350 --> 01:30:27,350
Où dois-tu aller ?

507
01:32:41,260 --> 01:32:47,480
Les fleurs s'endorment jusqu'à

508
01:32:47,480 --> 01:32:50,580
dernier son du monde.

509
01:32:50,960 --> 01:32:57,440
Ils tombent avec leurs cheveux

510
01:32:57,440 --> 01:33:00,240
sa taille.

